旧：颯爽と舞う風のように

回ったものはやってしまおうということでバトンです。
バトンをやるのは読者の期待を裏切るから、あまりしたくはないのだけれど…。


「あいつバトン」
あいつ＝回して来た人


１．まず、あいつはどなた？
韋駄天さんだにゃ

２．あいつとの出会いは？
もう覚えて無いんだにゃん（ぇ

３．あいつの第一印象を暴露しましょう
甘いにゃん

４．あなたからみてあいつの性格を簡単にどうぞ。
好き放題やってる感じ？

５．あいつを動物に例えましょう
鳥類

６．あいつに言われて嬉しかった事
よくコメントを残してくれることかにゃ〜。

７．あいつの意外な一面を教えてください
睡眠時間が凄い（ぇ　

８．あいつに命令できるなら何をする？
私に絶対的な忠誠を誓いなさい（何

９．あいつの部屋に行ったら何をしたい？
う〜ん、過去話を暴露！

１０．あいつにいたずらするとしたら何をする？
寝てる時に顔に落書き（子供

１１．今後、あいつに求めることをどうぞ
週末辺りにメッセでもしませんか？　

１２．最後にあまーい言葉を囁きましょう
甘エビでもどうすっか？

１３．回す７人は？
だが断る。

実はこのバトンには…

Yahoo!翻訳を使ったバトンです。

例）「私はバトンの回答をするのが大好きです。」
　　　→「I love that I do an answer of a baton.」
　　　　→「私は、私が棒の答えをすることを好きです。」


１：最初は、簡単に自己紹介してください。
　（まず、簡単に自己紹介をしてください。）

【原文】
チャット用語のROMと間違えられるロム・ストールです。
趣味はパソコンと読書です。
とは言ってもほとんどアニメ中心なのですけどね。
就職を希望しているので、高校生のうちに資格習得するために日々励んでいます。


【訳文】
それは、チャット学期のROMと間違えられるROM露店です。
趣味は、PCと読書です。
しかし、それはほとんどアニメーションセンターです。
私が職を見つけることを望むので、私は高校生の家に資格取得を学ぶために毎日一生懸命に働きます。


最後辺りの文章は素晴らしいと納得する。なんか自分は家で資格を取ろうとしているぞ。


２：突然大好きな人を教えてください。
　（いきなりですが、好きな人を教えて下さい。）

【原文】
現実じゃないのか・・・。
長門有紀、カレン、巴 真紀奈、エルルゥ、クルル、シャナ辺り。
自分は何を言っているんだ。
二次元ｦﾜﾀ＼(^о^)／


【訳文】
現実でない、あるいは、...
ユキ長門、カレン、巴真紀奈、エルルゥ、クルル、シャナ域。
自分で、どうですかと言います。
二次元のヲワタ＼(^о^)／


シャナ域→絶対領域の間違いｗｗｗｗｗ


３：最高は、人のどこにありますか？
　（その人のどこが一番好きですか？）

【原文】
6人の少女の共通点ってないよな。
多少ツンデレに弱いかもしれない。
うっ・・・別に本気で言っているわけでは！！


【訳文】
6人の女の子の一般の点が、ありません。
私は、ツンデレが少し苦手かもしれません。
私は、うっによって言います...まじめな話！！


うっによって言う？やばいこれｗｗ


４：あなたは、人とつきあいたいですか？
　（その人と付き合いたいと思いますか？）

【原文】
あの時の片思いの人は・・・（ぇ
もちろん二次元であれば喜んで。
もう完全な妄想ムードになってますよ、この人。


【訳文】
その時間に対する報われない愛情の人...(ぇ
もちろんが二次元ならば、うれしくしてください。)
すでに完全な妄想ムードになってますよ、この人。


壊れた。


５：人は突然あなたの部屋にそれを送って、
　　私が「今日からここに住んでいます」と言いました。
　　どのように、あなたはそれを持ちますか？
　（その人が突然あなたの部屋にやってきて、「今日からここに住む」
　　と言いました。あなたはどうする？）

【原文】
制限（条件）付きで住ませる。
二次元だったら（・∀・)ﾆﾔﾆﾔ
妄想ヤメロ。

【訳文】
私は私が制限（状態）でいることをして、生きます。
二次元ならば、（・∀/）
妄想が薄笑いするのを嫌うメロ。


メロという新しいキャラ登場。


６：大好きな人は、どうか、よいようである人に、
　　この棒を渡します。
　（このバトンを、好きな人がいそうな人に回してくだい。）

【原文】
ネタが無い人でも構わず貰っていいです。
韋駄天さんは是非やっちゃってください！


【訳文】
あなたは、材料なしで人さえの世話をすることなく、それを得るかもしれません。
必ずSkandaとして働いてください！

この翻訳機使えんね。


続きは番外編。

久しぶりにバトンやってみます。
たまにはいいよね！？

●好きな色は？
モノトーン（白・黒・灰）


●嫌いな色は？
ピンクだな。
これは目立ちすぎ。


●携帯の色は？
白色。別にシルバーでも良かった気がする。


●車の色は？
親のだけど深緑。


●カーテンの色は？
これも緑。


●今着ている服の色は？
またしても緑。藍色のシャツの上に緑のカーデガン。


●あなたの心の色は？
こんな色


●回してくれた人の心の色は？
銀色


●次の七色にあう人にバトンを回してください
やりたい人はご自由にということで虹色で。

テストの結果があまりにも悲惨なため公表しないかもしれませんよー。
予想どころかそれを遥かに超える結果でした。そして夢が一瞬にして消えた。

詳しい事は今度書きます。


それでは
回ってきたバトンやります。

1、実は……がいる。
嫁

2、実は……やらかした！
人生で初めて欠点をとった。今さっき（ぇ

3、実は……知っている。
先生はｋ（銃声

4、実は……でした。
ｄ（自主規制

5、実は……が好き。
甘いもの。

6、実は……が苦手。
虫や動物が苦手。

7、実は……した事がある。
犯罪をしたことがある。3歳のときに（ぇ

8、実は……が欲しい。
自分専用のパソコンが欲しい。

9、実は……持っている。
某アニメのテレホンカードが3枚ある。

10、回したい人
ブロガーの方ということで。

＞ルール
このバトンに出てきた管理人さんは必ず受け取って下さい。
一度やったことのある人はスルー可です。
知っている方、もしくは知り合いの管理人さんは必ず載せること。


＞知っている管理人さんを漢字一文字で表して下さい

韋駄天 さん　　　　　　→空
次長課長 さん　　　　→楽
τυψωνゼロ さん　　　　　→異
斉藤はじめ さん　→天

コメントの多い人優先で載せてみました。
漢字一文字だと難しいです。ちょっと意味不明なところもあるかも。

＞知っている管理人さんを色で表して下さい

韋駄天 さん　　　→青
次長課長 さん　　→橙
τυψωνゼロ さん　→赤
斉藤はじめ さん　→白

適当に思いついた色で表してます…。
だいたいこんな感じかなと。


＞知っている管理人さんを季節で表して下さい

韋駄天 さん　　　　　→春
次長課長 さん　　　　→秋
τυψωνゼロ さん　　　→秋
斉藤はじめ さん　　→夏

冬だとクールな感じがします（ぇ



数週間ぶりにバトンやりましたね。懐かしい。